Privateer Press, 28mm scale
Let's make a Beast! Heavy stuff - literally, because this white metal mini weights a lot, so it's more unconfortable to operate with than a resin figures. So, let's start :)
Zrób sobie Bestię :) Ciężkie toto, metalowe, niezbyt wygodne w operowaniu. Wolę żywicę, ale nie ma co jojczeć. Do roboty!
Heavy damage needs heavy equipment. With proxxon minidrill set with a round mill I made a hole in arm armor, and also added some scratches, ricochet marks, etc. It can be done with hand tools, by I'm a lazy guy ;) Final shape of some of damages were achieved with sharp blade.
Ciężkie uszkodzenia bojowe wymagają użycia ciężkiego sprzętu. Miniwiertarką proxxona zaopatrzoną w kulkowy frez zrobiłem dziurę w pancerzu na ramieniu, dodałem też kilka zadrapań, śladów po rykoszetach, itp. itd. Da się to zrobić ręcznymi narzędziami, tyle że wymaga to nieco więcej czasu i wysiłku. Niektórym uszkodzeniom ostateczny kształt nadałem za pomocą ostrego nożyka.
Curled edges of the hole I made with greenstuff. If the structure of the model allows it, you can just cut the armor and bend the pieces, but in this case, however, the metal part was too thick at this point.
Wywinięte brzegi wcześniej wyborowanej dziury zrobiłem z greenstuffu. Jeśli konstrukcja modelu na to pozwala, można trozciąć pancerz żeby po prostu odgiąć jego fragmenty, w tym przypadku jednak metalowa część była w tym miejscu za gruba.
You should fill hole made earlier with some mechanical parts. Old clock's gears, screws, wire - everything is good :)
Uroczą rozpadlinę należy zapchać jakimiś mechanicznymi elementami. Kto ma kółko zębate - wpycha kółko, kto ma śrubkę, wpycha śrubkę, kto ma drucik, wpycha drucik, kto ma opryszczkę, wpycha drucik ;)
I used Dupli Color car primer - is nearly as good as Citadel one, and half priced
Zapchane, zapodkładowane. Używam samochodowego podkładu Dupli Color - jest nieco gorszy od citadelowskich, ale za to dwa razy tańszy przy tej samej objętości
First layer of paint - rust. I spray it with airbrush using vallejo's "dark rust"
Pierwszą warstwą farby jest kolor rdzy, który później ma wyłaniać się spod właściwego koloru. Aerografem nałożyłem farbę "dark rust" z palety panzer aces Vallejo.
Now, time to use medium that allows to scrap top layer of paint. I used acrylic fluid "Worn Effects" from AK Interactive applied by airbrush. You might as well use a regular hair spray, even applied straight from the can. AK specifics are a bit more predictable in use, so I use them
Teraz pora na specyfik który umożliwi zdrapanie wierzchniej warstwy farby. Użyłem akrylowego fluidu "Worn Effects" AK Interactive nakładanego natryskowo. Równie dobrze można użyć zwykłego lakieru do włosów, nawet nakładanego prosto z puszki. Specyfiki AK są nieco bardziej przewidywalne w użyciu, dlatego z nich korzystam
According to manual on AK fluid bottle, after it dried, I immediately spray base colors. Light tan color is mixture of vallejo's white and skintone wash, I also did a simple pre shade with lighter shade of base color. Next I mask elements of armor with masking tape and spray red color
Zgodnie z instrukcją na opakowaniu fluidu AK, zaraz po jego wyschnięciu nakładam podstawowe kolory. Pancerz pomalowałem mieszanką bieli i tuszu skintone wash vallejo, i wstępnie pocieniowałem nakładając nieco jaśniejszy odcień na górne powierzchnie. Następnie zwykłą malarską taśmą z grubsza zamaskowałem odpowiednie elementy pancerza i natrysnąłem czerwień.
Scraping time! With moist brush (remember not to use too much water) I scraped top layer to show rust color. You can use also a pointed tooth stick, to create sharp, straight scratches
Pora na zdrapywanie. Wilgotnym (ale nie mokrym - zbyt wiele wody prowadzi to odłażenia farby całymi płatami) pędzlem częściowo starłem wierzchnią warstwę farby odsłaniając kolor rdzy. Obok pędzelka przydają się też zaostrzone wykałaczki, za ich pomocą można uzyskać proste, "ostre" zadrapania
You should always differentiate and shadow colors on Your figure to avoid bland and uniteresting effect. I firstly lighted up some parts with base color with white and vallejo glaze medium added
Czas na zróżnicowanie mdłych póki co odcieni pancerza. Rozjaśniam niektóre fragmenty rozbieloną wersją odcienia bazowego, używając mocno rozcieńczonej farby z dodatkiem glaze medium vallejo.
Analogically, I added shadows (base color with dark rust and more skintone wash). During lighting and shadowing I added some vertical strokes to simulate bruises. Also, with very light color, I emphasized edges of chips and scratches and used vallejo washes - black, umber and sienna. These steps should be repeated many times and with different intensity, until a satisfactory result.
Analogicznie dodaję cienie, używając mieszanki bazowej z dodatkiem skintone wash i dark rust. Podczas nakładania rozjaśnień i cieni dodaję gdzieniegdzie delikatne pionowe kreski mające symulować zacieki. Jasnym odcieniem podkreślam też brzegi odprysków. Etapy te powtarzam wielokrotnie i z różną intensywnością, aż do uzyskania zadowalającego efektu. Korzystam też z washy vallejo - czarnego, sepii i umbry
Parts that should be metallic I painted first with vallejos german grey
Elementy które zamierzam pomalować metalikami pokrywam kolorem german grey vallejo
I painted metallic parts with mixture of citadel's boltgun metal and mithrill silver, darken or lighten if needed. I painted also golden elements, mostly with skintone wash ink with white
Elementy metalowe maluję mieszanką citadelowskiech boltgun metal i mithril silver, rozjaśnianych bądź ściemnianych w zależności od potrzeb. Widać też pomalowanie złote elementy, głównie za pomocą inka skintone wash cieniowanego bielą
Metals partially done. First - boltgun metal, next black wash, lighting with adding mithrill silver (and white) and finally some glazes to make it more uneven. Gold metal parts with layer od skintone wash, with yellow and white added
Elementy metalowe z grubsza gotowe. Najpierw warstwa boltgun metal, potem czarny wash, rozjaśnianie dodatkiem mithril silver (finalne z dodatkiem bieli) i jakieś delikatne washe by zróżnicować odcienie. Na złote elementy nałożyłem ink skintone wash i wycieniowałem zółcią i bielą.
Bloood - red ink + skintone wash ink + black + gloss warnish. This mix was painted onto axe and arms.
Kreeew - z mieszanki czerwonego inka, skintone wash, czerni i lakieru błyszczącego. Taką miksturę nałożyłem na topór i "pięści" poprzez "nastrzeliwanie" jej z pędzla - daje to fajny efekt rozbryzgów. Figurka prawie gotowa, teraz tylko podstawka, doklejenie kominów i finito :)
